Actes n°1 / La guerre et la paix dans les sociétés des Suds

Les artistes italiens face à la Grande Guerre

Marco FALCERI

Résumé

Mots-clés

Aucun mot-clé n'a été défini.

Plan de l'article

Télécharger l'article
<p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><strong>Les artistes italiens face &agrave; la Grande Guerre</strong></span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:right"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Marco falceri, CRISES <a name="_Hlk504748860">&ndash;</a> EA 4424, Universit&eacute; Paul-Val&eacute;ry (Montpellier)</span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><strong>Pr&eacute;misses historiques et questions de m&eacute;thode&nbsp; </strong></span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Voir et penser les images de l&rsquo;art face &agrave; Grande Guerre n&eacute;cessite un effort de compr&eacute;hension, ainsi qu&rsquo;une r&eacute;flexion sur leur statut testimonial. Les singularit&eacute;s d&rsquo;un &eacute;v&eacute;nement fondateur de l&rsquo;histoire contemporaine am&egrave;nent &agrave; s&rsquo;interroger sur les sp&eacute;cificit&eacute;s formelles, techniques et stylistiques des images. Selon une approche moins iconographique que cartographique et statistique, nous &eacute;tudierons les pratiques et les mani&egrave;res de la cr&eacute;ation artistique en temps de guerre, au but de relever par quels moyens et dans quels espaces se situent les exp&eacute;riences combattantes des artistes italiens. En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, ils sont mobilis&eacute;s ou s&rsquo;engagent comme volontaires sur le front occidental du sud, pendant quarante-deux mois, entre fin mai 1915 et d&eacute;but novembre 1918. &Agrave; l&rsquo;exception de quelques rares cas d&rsquo;artistes italiens transplant&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger qui s&rsquo;enr&ocirc;lent dans l&rsquo;arm&eacute;e fran&ccedil;aise, ils ne combattent pas sur les fronts franco-allemand ou orientalo-prussien, au nord, mais sur les lignes du front italo-autrichien, lequel s&rsquo;&eacute;tend entre les Alpes orientales et l&rsquo;aire c&ocirc;ti&egrave;re de la p&eacute;ninsule balkanique.</span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Tout d&rsquo;abord, nous faisons un choix d&rsquo;ordre m&eacute;thodologique entre les artistes que nous identifions comme des &laquo;&nbsp;combattants&nbsp;&raquo;, lesquels par leurs &oelig;uvres restituent les r&eacute;alit&eacute;s du conflit auquel participent, et ceux qui s&rsquo;en inspirent seulement en tant que th&egrave;me ou motif iconographique. Seuls les premiers montrent les sc&egrave;nes r&eacute;elles et symboliques de la guerre&nbsp;moderne et industrielle, alors que les seconds en font uniquement une interpr&eacute;tation filtr&eacute;e, voire une abstraction conceptuelle. Ainsi, dans quelles circonstances sociales et &agrave; travers quelles po&eacute;tiques visuelles les arts de l&rsquo;image t&eacute;moignent-ils de l&rsquo;exp&eacute;rience combattante&nbsp;? L&rsquo;interrogation du statut de la cr&eacute;ation artistique en temps de guerre exige une &eacute;tude engag&eacute;e au double sens historique et heuristique du terme, puisqu&rsquo;images m&eacute;canis&eacute;es et &oelig;uvres d&rsquo;art peuvent constituer des t&eacute;moignages de l&rsquo;exp&eacute;rience v&eacute;cue, de l&rsquo;exp&eacute;rience agie et subie, mais aussi les preuves d&rsquo;interactions et d&rsquo;actes de r&eacute;sistance dont la valeur est tout &agrave; la fois esth&eacute;tique et politique. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Comme dans les autres pays du monde occidental, nous constatons en Italie avant 1914 la pr&eacute;sence de milieux culturels &agrave; caract&egrave;re polycentrique et de regroupements artistiques &agrave; vocation transnationale. Les principaux centres institutionnels sont les &eacute;coles des Beaux-arts, d&rsquo;Arts appliqu&eacute;s et d&eacute;coratifs, mais surtout la Biennale de Venise. Inaugur&eacute;e en 1895, la Biennale constitue le premier centre vou&eacute; enti&egrave;rement aux expositions d&rsquo;art contemporain, organis&eacute;es selon la logique des pavillons nationaux &agrave; l&rsquo;instar des foires et des expositions universelles. En ce qui concerne les groupes artistiques, il faut mentionner en premier lieu le Futurisme, le principal mouvement de l&rsquo;avant-garde artistique italienne fond&eacute; en 1909 par l&rsquo;&eacute;crivain et intellectuel Filippo Tommaso Marinetti. On le sait, la naissance du Futurisme italien correspond &agrave; la souscription collective du manifeste, un document r&eacute;dig&eacute; par Marinetti en langue fran&ccedil;aise et publi&eacute; en premi&egrave;re page sur le quotidien <em>Le Figaro </em>le 20 f&eacute;vrier 1909, dont le fameux article num&eacute;ro neuf d&eacute;clare :&nbsp;&laquo;&nbsp;Nous voulons glorifier la guerre &ndash; seule hygi&egrave;ne du monde &ndash; le militarisme, le patriotisme, le geste destructeur des anarchistes, les belles id&eacute;es qui tuent, et le m&eacute;pris de la femme&nbsp;&raquo; <a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[1]</span></span></a>. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">D&egrave;s 1910, les artistes visuels, les &eacute;crivains et les musiciens r&eacute;unis autour de Marinetti publient &agrave; peu pr&egrave;s deux cents ouvrages, manifestes et textes cr&eacute;atifs, o&ugrave; le motif de l&rsquo;apologie du conflit arm&eacute; va de pair avec la lutte contre le pass&eacute;isme&nbsp;et l&rsquo;exaltation de la jeunesse virile et cr&eacute;atrice. La glorification de la guerre moderne, &agrave; la fois concr&egrave;te et imaginaire, domine th&eacute;matiquement le discours du manifeste fondateur, et rev&ecirc;t non seulement une valeur intrins&egrave;que d&rsquo;ordre esth&eacute;tique et &eacute;pist&eacute;mologique, en tant que &laquo;&nbsp;guerre des id&eacute;es&nbsp;&raquo;&nbsp;con&ccedil;ue au sens vitaliste de Nietzsche ou spiritualiste de Bergson, mais &eacute;galement une valeur extrins&egrave;que qui devient ex&eacute;g&eacute;tique lorsqu&rsquo;on interpr&egrave;te les &oelig;uvres&nbsp;: le mot <em>guerre</em> exprimerait ainsi, dans le lexique futuriste, l&rsquo;intention commune de b&acirc;tir, sur les tribunes du politique tout autant que sur les champs de bataille, un projet &agrave; son tour progressiste et expansionniste, en vue d&rsquo;&eacute;largir les fronti&egrave;res nationales en parachevant ainsi le processus d&rsquo;unification italienne&nbsp;entam&eacute; en 1861, par l&rsquo;occupation et la conqu&ecirc;te des villes de Trento, Bolzano, Trieste et Gorizia. Au niveau g&eacute;opolitique, les futuristes se proposent d&rsquo;atteindre une nouvelle configuration de la soci&eacute;t&eacute; italienne, d&eacute;livr&eacute;e du poids d&rsquo;institutions s&eacute;culaires comme l&rsquo;acad&eacute;mie, la monarchie parlementaire et l&rsquo;&eacute;glise, en souhaitant un &eacute;largissement des fronti&egrave;res linguistiques et culturelles du pays vers le nord-est. Marinetti s&rsquo;engage en 1912 pour le quotidien fran&ccedil;ais <em>L&rsquo;Intransigeant</em> comme reporter dans la guerre italo-turque. Depuis l&rsquo;&eacute;t&eacute; 1914, la d&eacute;claration de guerre de l&rsquo;Allemagne &agrave; la France ravive toujours davantage l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t des artistes d&rsquo;avant-garde pour le combat et la lutte sociale. Ainsi Marinetti et ses compagnons encouragent les soul&egrave;vements des &eacute;tudiants et des travailleurs interventionnistes &agrave; Milan, en organisant des manifestations patriotiques lorsqu&rsquo;ils publient des manifestes sur la revue <em>Lacerba </em>(1913-1915). </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">&Agrave; travers ces prises de position politiques radicales en faveur de l&rsquo;interventionnisme, parfois d&eacute;bouch&eacute;es en arrestations, et qui r&eacute;clament une n&eacute;cessit&eacute; de rupture avec le pouvoir monarchique et les trait&eacute;s des alliances g&eacute;ostrat&eacute;giques et diplomatiques, on peut noter l&rsquo;&eacute;mergence d&rsquo;un comportement ainsi que d&rsquo;un message de caract&egrave;re &eacute;litiste. Si &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e de l&rsquo;Italie en guerre, les futuristes br&ucirc;lent et d&eacute;chirent les drapeaux autrichiens en criant contre leurs compatriotes pass&eacute;istes &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur des th&eacute;&acirc;tres et dans les places italiennes, puis partagent dans la revue <em>L&rsquo;Italia Futurista</em> (1916-1918) la contestation de l&rsquo;h&eacute;g&eacute;monie culturelle des empires centraux<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[2]</span></span></a>, en revanche ils poursuivent d&egrave;s 1929 un travail d&rsquo;historicisation de la mouvance en participant &agrave; l&rsquo;entreprise de l&rsquo;encyclop&eacute;die italienne promue par l&rsquo;acad&eacute;mie du r&eacute;gime fasciste et, d&egrave;s 1926, aux expositions du pavillon national de la Biennale.</span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Mais outre les futuristes, on reconna&icirc;t aussi en Italie la pr&eacute;sence de regroupements artistiques mineurs et moins consacr&eacute;s. Alors que les centres de rayonnement du Futurisme restent principalement les villes de Milan, o&ugrave; &oelig;uvrent Marinetti et les peintres Umberto Boccioni et Carlo Carr&agrave;, de Paris, o&ugrave; depuis 1906 Gino Severini r&eacute;side de mani&egrave;re stable, et de Rome, o&ugrave; op&egrave;re dans son atelier le doyen du groupe Giacomo Balla, ces regroupements d&rsquo;artistes visuels sont actifs notamment &agrave; Florence, Venise, Bologne et Ferrare. &Agrave; ce propos, les historiens de l&rsquo;art moderne et contemporain parlent d&rsquo; &laquo;&nbsp;expressionnisme italien&nbsp;&raquo; et de &laquo;&nbsp;peinture m&eacute;taphysique&nbsp;&raquo;<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[3]</span></span></a>. Voici comment se configurent les trois sc&egrave;nes principales de la cartographie g&eacute;opolitique des avant-gardes artistiques italiennes &agrave; la veille du premier conflit mondial. Ces tendances c&ocirc;toient et d&eacute;fient les organisations d&rsquo;artistes et d&rsquo;illustrateurs issus des Beaux-arts. Si les futuristes occupent sans doute la premi&egrave;re place, en organisant conf&eacute;rences et expositions individuelles et collectives &agrave; Paris comme &agrave; Berlin, &agrave; Londres comme en Russie, en m&ecirc;me temps s&rsquo;affirment des groupes et des mouvements mineurs, mais n&eacute;anmoins connect&eacute;s au r&eacute;seau international des avant-gardes historiques&nbsp;: il s&rsquo;agit d&rsquo;artistes qui naissent presque tous autour des ann&eacute;es 1880-1890, lesquels appartiennent &agrave; la m&ecirc;me g&eacute;n&eacute;ration que les futuristes, bien qu&rsquo;ils se fassent les porte-parole&nbsp;d&rsquo;autres po&eacute;tiques visuelles, qui ne s&rsquo;expriment pas seulement au nom de l&rsquo;avenir, mais aussi de l&rsquo;angoisse existentielle ou de l&rsquo;ac&eacute;die morale. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Les expressionnistes italiens n&rsquo;auront pas eu, &agrave; l&rsquo;instar de ce que soutient le critique et historien de l&rsquo;art contemporain Renato Barilli, leur propre texte programmatique ou un manifeste fondateur<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[4]</span></span></a>. Cependant, ces artistes qui sont pour la plupart sortis sans dipl&ocirc;me des &eacute;coles des Beaux-arts se r&eacute;unissent autour de mus&eacute;es ou de galeries, publient leurs &eacute;crits dans les revues d&rsquo;opinion. Ils exposent durant les ann&eacute;es 1910 &agrave; Venise, non &agrave; la Biennale parce que souvent ils ne sont pas admis, mais &agrave; Ca&rsquo; Pesaro, aupr&egrave;s le palais de la fondation Bevilacqua-La Masa, o&ugrave; ils sont soutenus par des jeunes critiques d&rsquo;art tels que Nino Barbantini, Gino Damerini et Vittorio Pica, ou m&ecirc;me &agrave; Florence, l&agrave; o&ugrave; ils trouvent l&rsquo;appui d&rsquo;&eacute;crivains et philosophes aupr&egrave;s des r&eacute;dactions des revues culturelles, telles que <em>Leonardo</em> (1903-1907) de Giovanni Papini ou <em>La Voce </em>(1908-1916) de Papini et Giuseppe Prezzolini. Quant &agrave; la&nbsp;peinture m&eacute;taphysique, elle a &eacute;t&eacute; con&ccedil;ue dans la m&ecirc;me p&eacute;riode &agrave; Florence par l&rsquo;artiste d&rsquo;origine grecque Giorgio De Chirico, pr&eacute;sent&eacute;e &agrave; Paris entre 1912 et 1913 au Salon d&rsquo;Automne, enfin th&eacute;matis&eacute;e avec des articles publi&eacute;s dans la revue de l&rsquo;&eacute;diteur Mario Broglio, <em>Valori Plastici</em> (1918-1922), qui alors est engag&eacute; dans une r&eacute;&eacute;valuation critique et id&eacute;ologique des &laquo;&nbsp;classiques&nbsp;&raquo; de l&rsquo;art moderne. D&rsquo;autres artistes peuvent s&rsquo;inscrire dans ce mouvement, parmi lesquels Carlo Carr&agrave;, Mario Sironi, Felice Casorati, Filippo De Pisis et Giorgio Morandi, qui &agrave; la diff&eacute;rence de De Chirico proviennent ou transitent presque tous du Futurisme. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><strong>1. La mobilisation g&eacute;n&eacute;rale </strong></span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Nous pourrions d&eacute;signer le premier conflit mondial comme l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement qui a fait &eacute;clater la culture visuelle des avant-gardes &laquo;&nbsp;historiques&nbsp;&raquo;. Faisant partie du Futurisme ou pas, la plupart des artistes italiens sont mobilis&eacute;s ou s&rsquo;engagent comme volontaires dans l&rsquo;arm&eacute;e. Parmi les cubistes, les fauves et les surr&eacute;alistes fran&ccedil;ais, Georges Braque, Andr&eacute; Derain, Fernand L&eacute;ger, Andr&eacute; Masson et les deux fr&egrave;res Jacques Villon et Raymond Duchamp-Villon combattent au front. Il en va de m&ecirc;me pour les Britanniques, les Am&eacute;ricains et les Canadiens, parmi lesquels Wyndham Lewis, David Bomberg et Christopher Nevinson s&rsquo;engagent dans les corps exp&eacute;ditionnaires, tous issus du Vorticisme. En Allemagne et en Autriche-Hongrie, un nombre consid&eacute;rable d&rsquo;artistes combattent au front, comme les expressionnistes Otto Dix, Max Ernst, L&aacute;szl&oacute; Moholy-Nagy et Oskar Kokoschka. En Russie, o&ugrave; les avant-gardes des ann&eacute;es 1910 s&rsquo;appellent Cube-futurisme&nbsp;dans les arts plastiques et Constructivisme&nbsp;en architecture, Kazimir Malevitch, Michail Larionov, Pavel Filonov et Vladimir Burliuk sont envoy&eacute;s sur le front oriental, en Pologne et en Roumanie. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">En ce qui concerne les circonstances de l&rsquo;enr&ocirc;lement des artistes italiens, pour la majorit&eacute; signent leur engagement volontaire dans l&rsquo;arm&eacute;e de terre, entre fin mai 1915 et l&rsquo;automne 1916. Nombre d&rsquo;entre eux s&rsquo;enr&ocirc;lent aussi dans la marine, dans l&rsquo;aviation ou dans la Croix-Rouge. Cela ne veut pas dire, comme peut le sugg&eacute;rer une lecture simplificatrice des faits militaires, qu&rsquo;ils aient d&ucirc; affronter le conflit de mani&egrave;re h&eacute;ro&iuml;que, en empoignant les armes pour se lancer dans le combat au corps-&agrave;-corps. &Agrave; l&rsquo;inverse, face &agrave; la puissance de feu de l&rsquo;artillerie, qui &agrave; l&rsquo;&eacute;poque se modernise avec les chars et les armes chimiques, les soldats de l&rsquo;arm&eacute;e de terre et en particulier les fantassins constituent la part majoritaire des victimes sur les champs de bataille. Sur un &eacute;chantillonnage de quarante-sept trajectoires biographiques &eacute;tudi&eacute;es, hormis quelques pilotes et marins, presque tous int&egrave;grent, lors de la mobilisation g&eacute;n&eacute;rale, dans les r&eacute;giments d&rsquo;infanterie, avec un &acirc;ge moyen qui se situe entre vingt-huit et trente-deux ans, et selon deux modalit&eacute;s d&rsquo;affectation distinctes&nbsp;: d&rsquo;une part, il y a les soldats ou les officiers qui s&rsquo;engagent volontairement&nbsp;; et d&rsquo;autre part, ceux qui sont mobilis&eacute;s en tant que soldats de classe puisqu&rsquo;en service actif pour le contingent ou, car ils ont effectu&eacute; le service militaire. Fin mai 1915, les futuristes italiens (Filippo Tommaso Marinetti, Umberto Boccioni, Antonio Sant&rsquo;Elia, Mario Sironi, Achille Funi, Carlo Erba, Anselmo Bucci, Luigi Russolo et Ugo Piatti) s&rsquo;engagent volontaires tous ensemble dans le bataillon <em>V.C.A.</em> (Volontaires Cyclistes et Automobilistes), puis en d&eacute;cembre sont r&eacute;form&eacute;s ou remobilis&eacute;s aupr&egrave;s d&rsquo;autres unit&eacute;s combattantes. D&rsquo;autres artistes, parmi lesquels certains sont quasiment m&eacute;connus des histoires g&eacute;n&eacute;rales de l&rsquo;art, s&rsquo;enr&ocirc;lent comme volontaires ou sont mobilis&eacute;s dans les r&eacute;giments des alpins, des bersagliers, des carabiniers, ou m&ecirc;me dans le corps d&rsquo;&eacute;lite des <em>arditi</em>.</span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">D&egrave;s lors, il nous faut ajouter d&rsquo;autres donn&eacute;es relatives &agrave; l&rsquo;enr&ocirc;lement des artistes. Nous avons constat&eacute; qu&rsquo;ils sont mobilis&eacute;s, pour la plupart, au sein des unit&eacute;s d&rsquo;infanterie et deuxi&egrave;mement d&rsquo;artillerie. Or, certains d&rsquo;entre eux entament aussi une progression dans leur carri&egrave;re militaire, en obtenant les grades de sergent, sous-lieutenant et lieutenant. Lorsqu&rsquo;ils re&ccedil;oivent une promotion de rang ou une mutation d&rsquo;emploi, en rejoignant ainsi un poste moins expos&eacute; face au danger, ils peuvent trouver une place dans les bureaux de la propagande, dans les fabriques de munitions ou dans les industries du camouflage militaire, &agrave; moins qu&rsquo;ils n&rsquo;&oelig;uvrent comme peintres-reporter dans les missions organis&eacute;es par l&rsquo;&eacute;tat-major<a href="#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[5]</span></span></a>. Depuis novembre 1917, &agrave; la suite de la d&eacute;faite italienne lors de la bataille de Caporetto, les dessinateurs les plus ing&eacute;nieux et vou&eacute;s &agrave; la caricature, tels que le peintre et &eacute;crivain Ardengo Soffici et le futuriste penchant vers l&rsquo;expressionnisme Mario Sironi, sont employ&eacute;s comme directeurs artistiques dans les r&eacute;dactions des journaux de tranch&eacute;e<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[6]</span></span></a>. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Les enqu&ecirc;tes relatives &agrave; l&rsquo;exp&eacute;rience collective des futuristes ont &eacute;t&eacute; r&eacute;cemment entreprises par les artistes &laquo;&nbsp;plasticiens&nbsp;&raquo; Dario Bellini et Roberto Floreani et le critique d&rsquo;art Luigi Sansone. &Agrave; la d&eacute;claration de guerre de l&rsquo;Italie &agrave; l&rsquo;Autriche-Hongrie et &agrave; l&rsquo;Allemagne, ils s&rsquo;enr&ocirc;lent dans le 32<sup>e</sup> bataillon motoris&eacute; &laquo;&nbsp;Volontaires Cyclistes et Automobilistes&nbsp;&raquo; (<em>V.C.A.</em>), une unit&eacute; paramilitaire de l&rsquo;infanterie, en signant leur engagement au bureau de recrutement de Milan<a href="#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[7]</span></span></a>. Le 21 juillet, le bataillon part pour rejoindre le front occidental o&ugrave; il re&ccedil;oit le 12 octobre l&rsquo;ordre d&rsquo;offensive. Plus tard, le 14 octobre, les soldats atteignent les tranch&eacute;es en montant en premi&egrave;re ligne et y restent jusqu&rsquo;au 25 octobre, en passant au total onze jours sous le feu, dans la localit&eacute; de montagne de Dosso Casina, situ&eacute;e &agrave; pic sur le lac de Garda, sur le mont Baldo, dans la r&eacute;gion du Trentino Alto-Adige. Le quotidien sportif national<em> La Gazzetta dello Sport</em> ainsi que l&rsquo;hebdomadaire <em>La Domenica del Corriere</em> documentent cette exp&eacute;rience, &agrave; travers la publication de t&eacute;moignages et de photographies<a href="#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[8]</span></span></a>. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Durant la p&eacute;riode pass&eacute;e dans la caserne de Gallarate (Milan), entre le 31 mai et le 20 juillet 1915, le groupe organise deux soir&eacute;es au th&eacute;&acirc;tre communal (<em>Teatro Condominio</em>), non loin de leur caserne. Il s&rsquo;agit de spectacles au b&eacute;n&eacute;fice des familles de soldats mobilis&eacute;s organis&eacute;s par la Croix-Rouge, qui ont eu lieu les 5 et 14 juillet. Entre les exercices de tir et les courses &agrave; v&eacute;lo, les futuristes d&eacute;dient leur temps aux activit&eacute;s cr&eacute;atives, pour ne pas dire r&eacute;cr&eacute;atives<em>. </em>Une photographie (Fig. 1) du groupe publi&eacute;e par Luigi Sansone t&eacute;moigne de l&rsquo;un de ces moments vou&eacute;s &agrave; la pratique picturale<a href="#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[9]</span></span></a>. Les futuristes, parmi lesquels le peintre Carlo Erba qui figure au centre de la salle, debout, ont con&ccedil;u et r&eacute;alis&eacute;, gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;amateurs dont un gar&ccedil;on qui regarde fi&egrave;rement vers l&rsquo;objectif de l&rsquo;appareil, en tenant un pinceau &agrave; la main, deux frises picturales qui fusionnent inscriptions et figurations simultan&eacute;istes, o&ugrave; l&rsquo;on aper&ccedil;oit les portraits caricaturaux des officiers du bataillon, une bicyclette et des &eacute;tendards de la Croix-Rouge qui se multiplient &agrave; la verticale. Que l&rsquo;inscription du num&eacute;ro huit et du nom propre de Marinetti fasse directement allusion au point du manifeste du futurisme &laquo;&nbsp;Nous sommes sur le promontoire extr&ecirc;me des si&egrave;cles&nbsp;!... (&hellip;)&nbsp;&raquo;<a href="#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[10]</span></span></a>&nbsp;? Nous pouvons seulement en avancer l&rsquo;hypoth&egrave;se. Pour autant, dans une lettre de Marinetti dat&eacute;e du 5 juillet 1915, envoy&eacute;e au po&egrave;te suisse initiateur du mouvement Dada, Hugo Ball, on peut entendre les &eacute;chos d&rsquo;un moment d&rsquo;&eacute;change et de ferveur cr&eacute;atrice au sein de la mouvance, qui &eacute;claire les dimensions g&eacute;ographiques autant que g&eacute;opolitiques des avant-gardes artistiques de l&rsquo;&eacute;poque : </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><span style="font-size:11.0pt">Mon cher confr&egrave;re, </span></span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><span style="font-size:11.0pt">Voici des po&eacute;sies futuristes parmi les plus avanc&eacute;es. Nous ne pouvons pas vous donner des vers libres, &eacute;tant donn&eacute; que le vers libre n&rsquo;a plus aujourd&rsquo;hui raison d&rsquo;&ecirc;tre pour nous. Je vous envoie donc des mots en libert&eacute;, d&rsquo;un lyrisme absolu, d&eacute;livr&eacute; de toute prosodie et de toute syntaxe. Je tiens absolument &agrave; ce que le futurisme soit repr&eacute;sent&eacute; dans votre int&eacute;ressante anthologie par des &oelig;uvres vraiment futuristes<a href="#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><span style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">[11]</span></span></a>. </span></span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">L&rsquo;air du temps, selon Marinetti et ses compagnons, favorise l&rsquo;exp&eacute;rimentation autant visuelle que verbale d&rsquo;un &laquo;&nbsp;lyrisme absolu&nbsp;&raquo;, mais sans se soumettre aux contraintes mat&eacute;rielles de la m&eacute;trique classique (<em>m&eacute;tron</em>) ou recourir aux licences modernistes du vers-librisme (<em>rythmos</em>). De ce fait, l&rsquo;embrasement du conflit permet aux futuristes de rejouer a fortiori les th&egrave;mes originaux des sons et des bruits en peinture, comme en musique et en litt&eacute;rature. Ainsi, dans cet &eacute;change intellectuel avec le futur fondateur du Dada&iuml;sme zurichois, Marinetti commence &agrave; envisager le projet de composer une anthologie collective des &laquo;&nbsp;mots en libert&eacute; &raquo;, qui para&icirc;tra seulement en 1919<a href="#_ftn12" name="_ftnref12" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[12]</span></span></a>, &agrave; la suite de publications individuelles dans les revues. Pour le groupe des futuristes italiens, la mobilisation g&eacute;n&eacute;rale se pr&eacute;sente d&rsquo;une part comme l&rsquo;occasion de confirmer les prises de position politiques en faveur de l&rsquo;interventionnisme, et d&rsquo;autre part comme la chance de poursuivre une nouvelle promotion de la mouvance en termes commerciaux. Mais plut&ocirc;t que de faire de la propagande par les images, ils se donnent une ligne &eacute;ditoriale novatrice selon une exigence d&rsquo;autopromotion du mouvement. Le conflit est aussi une affaire de design<em> </em>commercial, graphique et publicitaire<a href="#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[13]</span></span></a>.</span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Un portrait-photo de Marinetti en soldat et de l&rsquo;excentrique po&egrave;te &laquo;&nbsp;national&nbsp;&raquo; Gabriele D&rsquo;Annunzio, pris entre septembre et octobre 1915 sur le front, constitue un t&eacute;moignage fascinant de la veille des combats auxquels les futuristes prennent part<a href="#_ftn14" name="_ftnref14" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[14]</span></span></a>. Dans cette photographie rest&eacute;e in&eacute;dite &agrave; l&rsquo;&eacute;poque, on reconna&icirc;t entre les deux personnalit&eacute;s comme un lien de filiation, de r&eacute;ciprocit&eacute;, mais aussi de proximit&eacute; distante, voire de subordination selon la logique de la hi&eacute;rarchie militaire. Ils sont pris en pose debout et, derri&egrave;re eux, nous pouvons entrevoir un campement militaire en haute montagne, avec tentes et murets. Marinetti pose en tant que soldat ordinaire d&rsquo;infanterie, habill&eacute; en uniforme et b&eacute;ret, lorsque D&rsquo;Annunzio appara&icirc;t comme le visiteur extraordinaire de la tranch&eacute;e, en smoking noir, canne et chapeau. Ne s&rsquo;agit-il pas d&rsquo;un rapport de subordination &agrave; la fois militaire et social&nbsp;? Nous pouvons en douter puisque, au-del&agrave; des poses et des connotations vestimentaires des protagonistes, il faut observer derri&egrave;re eux la pr&eacute;sence d&rsquo;un jeune berger de montagne au chapeau, lequel n&rsquo;est autre qu&rsquo;un figurant, assis sur un muret avec ses chaussures en bois et ses v&ecirc;tements us&eacute;s. En revanche, nous ne savons pas pr&eacute;cis&eacute;ment s&rsquo;il s&rsquo;agit de quelqu&rsquo;un faisant partie de l&rsquo;entourage des hommes de troupe, ou bien de quelque membre de la troupe d&rsquo;op&eacute;rateurs cin&eacute;-photographiques qui suivent le bataillon. La jambe et le pied droit de D&rsquo;Annunzio reposent sur une pierre de construction et en obstruent la vision, lorsque le berger s&rsquo;avance en regardant vers l&rsquo;objectif de l&rsquo;appareil. Ainsi, il s&rsquo;interpose entre les deux personnages qui figurent au premier plan, en &eacute;voquant les hommes ordinaires qui combattent pour l&rsquo;arm&eacute;e italienne, pour la plupart des paysans et des ouvriers, alors que Marinetti et notamment D&rsquo;Annunzio embl&eacute;matisent l&rsquo;engagement des artistes et des intellectuels publiquement consacr&eacute;s. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Les activit&eacute;s des artistes dans les casernes et dans les unit&eacute;s de garnison sont encore peu &eacute;tudi&eacute;es, alors que les sc&egrave;nes de la camaraderie restituent le temps du quotidien avant m&ecirc;me que celui de la mythologie guerri&egrave;re. Par ailleurs, dans ces territoires et b&acirc;timents &eacute;tatiques qui aujourd&rsquo;hui se trouvent souvent d&eacute;saffect&eacute;s, avec des murs fissur&eacute;s et des charpentes obsolescentes, les soldats font face &agrave; la discipline et connaissent tr&egrave;s souvent pour la premi&egrave;re fois le dispositif et la hi&eacute;rarchie militaire. Or, les &oelig;uvres d&rsquo;art comme les images m&eacute;canis&eacute;es, notamment celles de la photographie, en &eacute;tant des objets sociaux&nbsp;qui demandent &agrave; &ecirc;tre identifi&eacute;s et interpr&eacute;t&eacute;s, peuvent toutefois nous permettre la restitution des exp&eacute;riences que les hommes ont v&eacute;cues en franchissant ces espaces tr&egrave;s souvent confin&eacute;s aux marges de notre existence quotidienne. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Par exemple, nous avons r&eacute;cemment red&eacute;couvert, &agrave; Vicence, &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de l&rsquo;ancien monast&egrave;re b&eacute;n&eacute;dictin de Saint-Sylvestre, devenu une caserne des alpins &agrave; la fin du XIX<sup>e</sup> si&egrave;cle, des fresques de Gino Rossi qui datent de la p&eacute;riode de son enr&ocirc;lement militaire. Rossi est un peintre expressionniste n&eacute; &agrave; Venise qui, en janvier 1916, s&rsquo;engage volontaire comme soldat d&rsquo;infanterie &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de trente-deux ans. Au cours des travaux de restauration de l&rsquo;ancienne caserne ont r&eacute;apparu, en dessous de la couche de cr&eacute;pi du mur de la vieille sacristie, ses fresques dont l&rsquo;&eacute;tat de conservation semble malgr&eacute; tout &laquo;&nbsp;d&eacute;finitivement compromis&nbsp;&raquo; <a href="#_ftn15" name="_ftnref15" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[15]</span></span></a>. En effet, on ne voit pas une distinction nette entre les trac&eacute;s des figures et le fond, puisque la poussi&egrave;re et le vernis recouvrent en grande partie l&rsquo;espace de la composition picturale. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une sc&egrave;ne de bal dans laquelle un soldat et une femme virevoltent en s&rsquo;embrassant. &Agrave; c&ocirc;t&eacute;, un soldat joue de la clarinette et un second de la guitare. En d&eacute;pit de l&rsquo;&eacute;tat pr&eacute;caire de conservation de la fresque, la douceur de la sc&egrave;ne est frappante&nbsp;: lorsque le soldat jouant de la clarinette est assoupi, avec la t&ecirc;te inclin&eacute;e et les yeux ferm&eacute;s, son compagnon se jette sur la femme pour l&rsquo;embrasser, &agrave; tel point qu&rsquo;il para&icirc;t perdre l&rsquo;&eacute;quilibre ainsi que son b&eacute;ret. Apr&egrave;s avoir pass&eacute; une p&eacute;riode de service dans les casernes &agrave; V&eacute;rone et &agrave; Vicence, Rossi prend part depuis 1917 aux combats dans la bataille de l&rsquo;Isonzo, quand il est fait prisonnier et d&eacute;port&eacute; dans un camp &agrave; Rastatt (Bade-Wurtemberg), en Allemagne. Lib&eacute;r&eacute; apr&egrave;s l&rsquo;armistice, il retourne &agrave; Ciano del Montello (Tr&eacute;vise) o&ugrave; il retrouve son atelier d&eacute;moli et la plupart de ses &oelig;uvres dispers&eacute;es.</span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Lorenzo Viani, peintre et &eacute;crivain expressionniste n&eacute; &agrave; Viareggio (Lucques), s&rsquo;engage volontaire comme artilleur le 26 juillet 1916, &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de trente-quatre ans. Il peint avant de se rendre au front <em>La caserne de Saint-Benin</em> (1916, huile sur carton, collection priv&eacute;e) (Fig. 2), une composition de sc&egrave;nes burlesques qui se d&eacute;roulent dans les vieilles casernes du port de G&ecirc;nes. Ces &eacute;difices n&rsquo;existent plus, car ils ont &eacute;t&eacute; d&eacute;truits en 1930, dans le cadre de travaux publics pour le renouvellement du quartier portuaire. Dans ce tableau qui fusionne inscriptions et figurations, on remarque en haut une sc&eacute;nette qui se d&eacute;roule en plein air, dans la cour de la caserne, o&ugrave; les soldats sont au garde &agrave; vous ou au repos face &agrave; leurs officiers&nbsp;; et en bas, on aper&ccedil;oit quatre sc&eacute;nettes distinctes qui nous montrent les divers endroits situ&eacute;s &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de la caserne&nbsp;: l&rsquo;infirmerie, le bureau administratif de la compagnie, la cantine, o&ugrave; le chef de cuisine distribue le repas contenu dans une grande marmite, enfin la grande salle du dortoir, o&ugrave; les soldats dorment dans leurs lits align&eacute;s le long du mur. Viani offre une description de cette caserne aussi bien dans le conte <em>Le chiavi nel pozzo</em><a href="#_ftn16" name="_ftnref16" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[16]</span></span></a>. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Les futuristes ne sont pas les seuls artistes visuels impliqu&eacute;s sur la sc&egrave;ne de la mobilisation. Les peintres et les sculpteurs dits &laquo;&nbsp;expressionnistes&nbsp;&raquo; s&rsquo;enr&ocirc;lent aussi, alors que Giorgio De Chirico et Carlo Carr&agrave;, les deux m&eacute;taphysiciens par antonomase, s&rsquo;engagent comme volontaires dans un r&eacute;giment de r&eacute;serve (32&deg; RI), en accomplissant leur service militaire dans un h&ocirc;pital &agrave; l&rsquo;arri&egrave;re, dans la campagne de Ferrare. Entre 1916 et 1917, pendant le s&eacute;jour de Villa Seminario, De Chirico ach&egrave;ve une s&eacute;rie de toiles qu&rsquo;il d&eacute;nomme &laquo;&nbsp;int&eacute;rieurs m&eacute;taphysiques&nbsp;&raquo;<a href="#_ftn17" name="_ftnref17" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[17]</span></span></a>, tandis que Carr&agrave; d&eacute;clare en avoir r&eacute;alis&eacute; quatre intitul&eacute;es <em>Solitude</em>, <em>Chambre enchant&eacute;e</em>, <em>M&egrave;re et fils</em> et <em>Muse m&eacute;taphysique</em><a href="#_ftn18" name="_ftnref18" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[18]</span></span></a><em>. </em>Or, si nous comparons <em>La m&eacute;lancolie du d&eacute;part</em> (1916, huile sur toile) et <em>La muse m&eacute;taphysique</em> (1917, huile sur toile, Pinacoth&egrave;que de Brera, Milan), dans ces tableaux &laquo;&nbsp;pr&eacute;surr&eacute;alistes&nbsp;&raquo; rencontrons seulement de r&eacute;f&eacute;rences conceptuelles &agrave; la guerre (cartes, vexilles, cocardes, etc.). </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><strong>2. La guerre et l&rsquo;apr&egrave;s-guerre</strong></span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">D&egrave;s lors, il nous faut revenir sur les exp&eacute;riences des combats des futuristes sur le mont Baldo, dans la localit&eacute; Dosso Casina, entre le 14 et le 25 octobre 1915. Le but de l&rsquo;op&eacute;ration assign&eacute;e au bataillon est d&rsquo;atteindre les troupes des alpins en premi&egrave;re ligne, en soutien dans une man&oelig;uvre plus large, dans le cadre de la troisi&egrave;me bataille de l&rsquo;Isonzo, une s&eacute;rie d&rsquo;offensives sur le front italo-autrichien qui se terminent avec l&rsquo;avanc&eacute;e de l&rsquo;arm&eacute;e austro-hongroise. Les correspondances et les journaux intimes de Boccioni et de Marinetti, comme les souvenirs des hommes ordinaires du r&eacute;giment, &eacute;voquent &agrave; plusieurs reprises la difficult&eacute; d&rsquo;accomplir cette op&eacute;ration de raccord<a href="#_ftn19" name="_ftnref19" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[19]</span></span></a>. Face aux contingences de la &laquo;&nbsp;guerre de tranch&eacute;es&nbsp;&raquo; sur le front de montagne, o&ugrave; les combats impliquent des d&eacute;placements organis&eacute;s en altitude, des exp&eacute;ditions rapides de reconnaissance vers les forts ennemis, des tirs crois&eacute;s et des perforations de parois rocheuses afin de faire exploser les mines, mais aussi, des marches alourdies par le fardeau des &eacute;quipements et de fortes amplitudes thermiques entre le jour et la nuit, les futuristes restituent leurs exp&eacute;riences individuelles et collectives.</span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Dans les pages de son journal intime, Marinetti ex&eacute;cute une s&eacute;rie de dessins pr&eacute;paratoires qui peuvent &ecirc;tre mis en confrontation avec la planche illustr&eacute;e <em>Bataille &agrave; 9 &eacute;tages </em>(1915-1916, encre sur papier, Mart, Rovereto-Trente), publi&eacute;e dans l&rsquo;ouvrage collectif de 1919, le premier recueil anthologique des &laquo;&nbsp;mots en libert&eacute;s &raquo;<a href="#_ftn20" name="_ftnref20" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[20]</span></span></a> (Fig. 3). Pour sugg&eacute;rer le sens de verticalit&eacute; ainsi que la stratification g&eacute;ologique de la montagne, il la r&eacute;duit &agrave; des traits lin&eacute;aires &eacute;l&eacute;mentaires et jusqu&rsquo;aux signes minimaux du langage alphanum&eacute;rique, y compris les profils des soldats qui se transforment en chiffres (6/9) et en st&eacute;nogrammes (+/-). C&rsquo;est pourquoi selon lui le paysage des champs de bataille ne demande plus d&rsquo;assumer une prise de vue<em> </em>para-photographique ou une perspective<em> </em>picturale, par exemple, celle de la peinture traditionnelle de sc&egrave;nes de batailles. Au contraire, avec les &laquo;&nbsp;batailles de mat&eacute;riels&nbsp;&raquo; le paysage perdrait-il, une fois pour toutes, son aura esth&eacute;tique et culturelle de panorama ou de <em>veduta</em>. La planche de Marinetti exemplifie et r&eacute;sume la foisonnante production d&rsquo;&oelig;uvres futuristes au sujet iconographique du combat moderne, m&eacute;canique et industriel : assauts, charges, bombardements, explosions, etc. Il s&rsquo;agit pour l&rsquo;essentiel de croquis parmi lesquels <em>Composition de bataille</em> de Boccioni (1915, encre sur papier, collection priv&eacute;e), dessins et peintures, dont <em>Souvenir de la hutte de l&rsquo;oncle Tom </em>(1916-1918, huile sur toile, <em>idem</em>) de Anselmo Bucci et <em>Impression de bombardement nocturne</em> de Luigi Russolo (1926, huile sur toile, Pinacoth&egrave;que de Portogruaro, Venise). Et, si l&rsquo;on consid&egrave;re un autre th&eacute;&acirc;tre op&eacute;rationnel du front italo-autrichien, la zone du Col di Lana (Vicence), il faut ajouter &agrave; ce corpus iconographique <em>Paysage de bruits de guerre </em>de Fortunato Depero (1915, encre sur papier, Mart, Rovereto-Trente) et <em>Bombardement &agrave; Sasso Stria</em> de Gerardo Dottori (1916, huile sur toile, collection priv&eacute;e), qui reprennent le motif de l&rsquo;explosion aussi durant l&rsquo;apr&egrave;s-guerre, lorsqu&rsquo;en Italie se v&eacute;rifie une &eacute;trange cohabitation et une fascinante connivence entre le Futurisme d&eacute;sormais r&eacute;pandu dans toutes les provinces et les tendances esth&eacute;tiques du &laquo;&nbsp;retour &agrave; l&rsquo;ordre&nbsp;&raquo;<a href="#_ftn21" name="_ftnref21" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[21]</span></span></a>. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Dans le tableau de Russolo (Fig. 4), expos&eacute; en 1926 &agrave; la Biennale de Venise, les lignes droites et les courbes indiquent, selon une mani&egrave;re simultan&eacute;iste, les lumi&egrave;res et les bruits des explosions de shrapnels et grenades lors d&rsquo;un bombardement nocturne. Au centre de la composition, recroquevill&eacute;s dans une tranch&eacute;e situ&eacute;e au sommet d&rsquo;une montagne, trois fantassins guettent sur le vallon. Malgr&eacute; le titre de ce tableau, &eacute;voque l&rsquo;imm&eacute;diatet&eacute; des &laquo;&nbsp;impressions&nbsp;&raquo;, l&rsquo;artiste restitue l&rsquo;exp&eacute;rience poly-sensorielle du front seulement huit ans apr&egrave;s sa d&eacute;mobilisation. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un souvenir de son exp&eacute;rience v&eacute;cue, pr&eacute;sent&eacute; dans le cadre d&rsquo;une exposition collective et internationale. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Aussi, si l&rsquo;on s&rsquo;arr&ecirc;te &agrave; examiner l&rsquo;&oelig;uvre de Achille Funi<em>, Portrait comm&eacute;moratif de Roberto Sarfatti</em> (1918, huile sur toile, collection priv&eacute;e), le fils mort &agrave; la guerre de l&rsquo;intellectuelle Margherita Sarfatti, les vestiges classiques des ruines d&rsquo;un autel romain le long du sentier de montagne &eacute;voquent une dimension m&eacute;morielle. Certes, en symbolisant aussi bien une temporalit&eacute; paradoxale. Ex&eacute;cut&eacute; pour une commande priv&eacute;e &agrave; la fin de la guerre, le tableau constitue moins un portrait de troupe qu&rsquo;une sc&egrave;ne de deuil, o&ugrave; les connotations environnementales du paysage r&eacute;invent&eacute; du fondu ne sont que les montagnes sur lesquelles Funi avait servi dans l&rsquo;arm&eacute;e, d&rsquo;abord engag&eacute; comme volontaire avec le groupe des futuristes, puis remobilis&eacute; comme lieutenant dans un r&eacute;giment de bersagliers.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Dans l&rsquo;imm&eacute;diat apr&egrave;s-guerre, &agrave; la suite de la victoire italienne et au moment de la formation des groupes r&eacute;actionnaires du <em>squadrismo </em>fasciste, qui constituent le germe pour la future naissance du parti totalitaire, m&ecirc;me les artistes en sont impliqu&eacute;s&nbsp;: Marinetti, Sironi, Funi, Russolo, Piatti, etc., &agrave; l&rsquo;instar de D&rsquo;Annunzio qui exhorte les masses &agrave; la discipline &agrave; travers la rh&eacute;torique de la &laquo;&nbsp;victoire mutil&eacute;e&nbsp;&raquo;, se trouvent en d&eacute;saccord avec les dispositions normatives du trait&eacute; de Versailles. Ainsi, ils prennent part aux parades des milices du parti &agrave; Milan, en mars 1919, o&ugrave; l&rsquo;on assiste soudain &agrave; la confluence des v&eacute;t&eacute;rans de guerre dans les rituels des &eacute;lites politiques de droite. D&rsquo;autre part, ne sont pas absents les &eacute;lans et les adh&eacute;sions des artistes comme des intellectuels &agrave; la gauche r&eacute;volutionnaire, anarchiste, communiste et internationaliste. Il faut donc accepter cette oscillation du go&ucirc;t, entre consensus et dissensus des choix, inh&eacute;rente et constitutive aux productions culturelles du contexte sociopolitique de l&rsquo;Entre-deux-guerres, marqu&eacute; par les extraditions, les exils et la r&eacute;pression op&eacute;r&eacute;e par la censure gouvernementale du r&eacute;gime fasciste<a href="#_ftn22" name="_ftnref22" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[22]</span></span></a>. </span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">Une &oelig;uvre qui comme celle de Funi s&rsquo;inscrit dans le contexte du &laquo;&nbsp;retour &agrave; l&rsquo;ordre&nbsp;&raquo; est <em>Le journal de guerre </em>(1922, huile sur toile, collection priv&eacute;e) d&rsquo;Albano Vitturi. En 1916, il est proche du Futurisme et s&rsquo;engage comme volontaire dans l&rsquo;infanterie, &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de vingt-huit ans, lorsqu&rsquo;il est envoy&eacute; sur le front balkanique et participe &agrave; la campagne de Serbie. Dans ce portrait, la m&egrave;re de l&rsquo;artiste ferme les yeux, en consultant le carnet intime de dessins ex&eacute;cut&eacute;s au front par son fils, tandis qu&rsquo;en dehors de la pi&egrave;ce nous pouvons discerner, en raccourci panoramique &agrave; travers le dispositif d&rsquo;encadrement de la fen&ecirc;tre, le paysage reconstruit de la campagne italienne avec ses typiques closeries agricoles. Comme dans le cas vu pr&eacute;c&eacute;demment, il s&rsquo;agit d&rsquo;une composition savante, dont on peut relever des r&eacute;f&eacute;rences th&eacute;matiques et stylistiques &agrave; l&rsquo;art moderne, mais aussi &agrave; l&rsquo;espace prospectif de la peinture italienne du Quattrocento. Le rapprochement de ces deux &oelig;uvres exemplifie l&rsquo;ambivalence de th&egrave;mes dans les deux principales tendances esth&eacute;tiques du &laquo;&nbsp;retour &agrave; l&rsquo;ordre&nbsp;&raquo; italien&nbsp;: l&rsquo;une est vou&eacute;e &agrave; la c&eacute;l&eacute;bration &eacute;pique et monumentale des anciens combattants face &agrave; l&rsquo;industrialisation et &agrave; la nouvelle urbanisation, dont des critiques d&rsquo;art tels que Sarfatti et Massimo Bontempelli et les artistes du groupe &laquo;&nbsp;<em>Novecento</em>&nbsp;&raquo; en sont les principaux promoteurs, tandis que l&rsquo;autre pose son emphase sur l&rsquo;exaltation idyllique de la campagne rurale et du terroir.&nbsp;</span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><strong>Conclusion</strong></span></span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black">En conclusion, dans les &oelig;uvres d&rsquo;art qui c&eacute;l&egrave;brent ou tout simplement &eacute;voquent la m&eacute;moire du conflit, les formes du souvenir ne sont pas illimit&eacute;es en raison du fait que l&rsquo;exp&eacute;rience combattante resterait chiffr&eacute;e, cod&eacute;e, c&rsquo;est-&agrave;-dire illisible et intraduisible. En capturant et en stimulant la r&eacute;flexivit&eacute;, les t&eacute;moignages artistiques des soldats demeurent au contraire variables et multiples. Pour autant, ils ne constituent pas des moments ni des sc&egrave;nes r&eacute;ductibles, par accumulation ou par juxtaposition, &agrave; une imagerie mentale ou spirituelle de la nation en armes. L&rsquo;analyse des t&eacute;moignages visuels des &eacute;v&eacute;nements de l&rsquo;histoire contemporaine comporte une d&eacute;marche interdisciplinaire, &agrave; la fois anthropologique et philologique, qui est n&eacute;cessaire pour effectuer un remontage des sc&egrave;nes sociales, des pratiques et des exp&eacute;riences sensibles, &agrave; travers l&rsquo;encha&icirc;nement de plusieurs r&eacute;gimes de temporalit&eacute;. Un temps qui se d&eacute;ploie dans la continuit&eacute; de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement, et un autre qui est marqu&eacute; par la reconstruction d&rsquo;une paix difficile, avec ses cons&eacute;quences politiques et parfois pol&eacute;miques &agrave; long terme.</span></span></span></p> <div>&nbsp; <hr /> <div id="ftn1"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[1]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Giovanni lista, <em>Le futurisme. Textes et manifestes (1909-1944)</em>, Ceyz&eacute;rieu, &Eacute;ditions Champ Vallon, 2015, p. 87-92. Cf. aussi, Filippo Tommaso marinetti, <em>Teoria e invenzione futurista</em>, &eacute;dition &eacute;tablie par Luciano De Maria, Milan, I Meridiani Mondadori, 1996 (1968). </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn2"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[2]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cf. Filippo Tommaso marinetti, &laquo;&nbsp;Contro Vienna e contro Berlino&nbsp;&raquo;, <em>L&rsquo;Italia Futurista</em>, vol. 1, n. 4, Florence, 25 juillet 1916. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn3"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[3]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cf. sur l&rsquo; &laquo;&nbsp;expressionnisme italien&nbsp;&raquo;, Renato barilli (s. d.), <em>L&rsquo;espressionismo italiano</em>, Turin, Fabbri, 1990. Marzia ratti et Alessandra belluomini pucci (s. d.), <em>L&rsquo;urlo dell&rsquo;immagine. La grafica dell&rsquo;espressionismo italiano</em>, Turin/New York, Allemandi &amp; Co., 2014. Et sur la &laquo;&nbsp;peinture m&eacute;taphysique&nbsp;&raquo;, Maurizio calvesi, <em>La metafisica schiarita. Da De Chirico a Carr&agrave;, da Morandi a Savinio</em>, Milan, Feltrinelli, 1982. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn4"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[4]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les op&eacute;rations d&rsquo;&eacute;valuation critique de l&rsquo; &laquo;&nbsp;expressionnisme italien&nbsp;&raquo; qui ont &eacute;t&eacute; effectu&eacute;es &agrave; travers les expositions artistiques dirig&eacute;es par Renato Barilli ont &eacute;t&eacute; fortement mises en discussion, mais sans toutefois faire r&eacute;f&eacute;rence aux publications monographiques de l&rsquo;auteur, qui traitent l&rsquo;expressionnisme italien comme cat&eacute;gorie historique et r&eacute;flexive et non pas comme une notion sp&eacute;culative du march&eacute; de l&rsquo;art. &Agrave; ce propos, l&rsquo;historien de l&rsquo;art et encyclop&eacute;diste Giorgio Di Genova avance ses r&eacute;serves par rapport &agrave; l&rsquo;usage de la cat&eacute;gorie stylistique. Cf. Giorgio di genova, <em>Storia dell&rsquo;arte italiana del&rsquo;900</em>, VII volumes, Bologne, Bora, 1981-2010, p. 141. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn5"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[5]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La tradition de la peinture d&rsquo;histoire militaire se d&eacute;veloppe en Italie &agrave; partir de l&rsquo;&eacute;t&eacute; 1916, avec les missions des artistes visuels qui visitent de mani&egrave;re passag&egrave;re le front occidental et balkanique. Cette pratique se diffuse sous le gouvernement de Paolo Boselli (18 juin 1916-30 octobre 1917), par la r&eacute;alisation d&rsquo;&oelig;uvres d&rsquo;art &eacute;tiquet&eacute;es lors des expositions et diffus&eacute;es par la presse en tant que &laquo;&nbsp;impressions de guerre&nbsp;&raquo;. Cf. notamment Marco pizzo (s. d.), <em>Pittori-soldato della Grande Guerra</em>, Rome, Istituto per la storia del Risorgimento italiano, Gangemi, 2005. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn6"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[6]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les journaux de tranch&eacute;e&nbsp;datent de l&rsquo;institution du &laquo;&nbsp;Servizio P&nbsp;&raquo; (<em>Service P</em>), en mars 1918. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une organisation militaire et gouvernementale destin&eacute;e &agrave; la vigilance sur le territoire et au contr&ocirc;le de la propagande officielle de l&rsquo;arm&eacute;e. Soffici est le directeur du journal satirique <em>La Ghirba. Giornale dei soldati della V armata</em> (1918), o&ugrave; publient des clich&eacute;s de leurs &oelig;uvres Carlo Carr&agrave; et Giorgio De Chirico, lorsque Sironi codirige avec l&rsquo;&eacute;crivain Massimo Bontempelli le journal de tranch&eacute;e <em>Il Montello. Quindicinale dei soldati del Medio Piave</em> (1918). Cf. notamment Mario isnenghi, <em>I giornali di trincea (1915-1918)</em>, Turin, Einaudi, 1977. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn7"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[7]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Le bataillon <em>V.C.A.</em> (<em>Battaglione lombardo volontari ciclisti et automobilisti</em>) &eacute;tait une milice d&eacute;pendante du Minist&egrave;re de la Guerre (1908-1915), institu&eacute;e afin de rassembler les soldats volontaires de la r&eacute;gion Lombardie. Il s&rsquo;agit de la seule milice paramilitaire de volontaires italiens, pour la plupart anarchistes, interventionnistes et irr&eacute;dentistes qui s&rsquo;unissent aux r&eacute;giments des Alpins, quoique pendant une p&eacute;riode relativement br&egrave;ve. Cf. les contributions artistiques et autobiographiques de Roberto floreani<em>, I Futuristi e la Grande Guerra</em>, Pasian di Prato (Udine), Campanotto Editore, 2014. Dario bellini (s. d.), <em>Con Boccioni a Dosso Casina. Le immagini e i testi dei futuristi in battaglia</em>, Rovereto (Trente), Nicolodi Editore, 2006. Et notamment, Luigi sansone (s. d.), <em>I futuristi del Battaglione Volontari Ciclisti Automobilisti</em>, Milan, Mazzotta, 2010. Id. (s. d.), <em>Futuristi a Dosso Casina</em>, Milan, Mazzotta, 2008. Id. (s. d.), <em>Patriottismo futurista. Il Battaglione Lombardo volontari ciclisti automobilisti</em>, Milan, Mazzotta, 2007. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn8"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[8]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Luigi sansone (s. d.), <em>op. cit.</em>, p. 11-36 (2008).</span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn9"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[9]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>Ibid.</em>, p. 45.</span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn10"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[10]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Giovanni lista, <em>op. cit</em>. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn11"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[11]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Giovanni lista, <em>Filippo Tommaso Marinetti. L&rsquo;anarchiste du futurisme</em>, Paris, S&eacute;guier, 1995, p. 214. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn12"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[12]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cf. Filippo Tommaso marinetti (s. d.), <em>Les mots en libert&eacute; futuristes</em>, Milan, Edizioni di Poesia, 1919. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn13"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[13]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cf. notamment, Giovanni lista, <em>L&rsquo;art postal futuriste</em>, Paris, Jean-Michel Place, 1979. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn14"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[14]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Luigi sansone (s. d.), <em>op. cit.</em>, p. 57 (2010).</span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn15"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[15]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cf. l&rsquo;article de Silvio lacasella, &laquo;&nbsp;San Silvestro, Gino Rossi dipinse qui&nbsp;&raquo;, <em>Il Giornale di Vicenza</em>, 11 mars 2014. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn16"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[16]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lorenzo viani, <em>Le chiavi nel pozzo</em>, Florence, Vallecchi, 1935, p. 285-297. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn17"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[17]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cf. Giorgio de chirico, <em>M&eacute;moires</em>, trad. fran&ccedil;aise par Marin Tassilit, Paris, &Eacute;ditions Flammarion, 2009 (1962), p. 106.</span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn18"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[18]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cf. Carlo carr&agrave;, <em>L&rsquo;&eacute;clat des choses ordinaires. Ma vie, po&egrave;mes, causeries sur Giotto, Paolo Uccello constructeur</em>, trad. fran&ccedil;aise par J&eacute;r&ocirc;me Picon, Paris, &Eacute;ditions Images Modernes, 2005, p. 148. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn19"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref19" name="_ftn19" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[19]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cf. Umberto boccioni, <em>Diari</em>, Milan, Abscondita, 2013. Et notamment, Filippo Tommaso marinetti, <em>Taccuini (1915-1921)</em>, Bologne, Il Mulino, 1987. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn20"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref20" name="_ftn20" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[20]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Filippo Tommaso marinetti (s. d.), <em>op. cit. </em>(1919). </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn21"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref21" name="_ftn21" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[21]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cf. sur les formules critiques du &laquo;&nbsp;second futurisme&nbsp;&raquo; et du &laquo;&nbsp;retour &agrave; l&rsquo;ordre&nbsp;&raquo; dans les ann&eacute;es 1920-1930, Guido bartorelli, <em>Numeri innamorati. Sintesi e dinamiche del secondo futurismo</em>, Turin, Testo &amp; Immagine, 2001. Fabio benzi, <em>Arte in Italia tra le due guerre</em>, Turin, Bollati &amp; Boringhieri, 2013. Nicola zito, <em>Il ritorno all&rsquo;ordine. Pittura tra recupero e antimodernismo</em>, Bari, Wip, 2013. </span></span></span></span></p> </div> <div id="ftn22"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><span style="color:black"><a href="#_ftnref22" name="_ftn22" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">[22]</span></span></a><span style="font-size:10.0pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cf. &agrave; ce propos, Giovanni lista, <em>Arte e politica. Il futurismo di sinistra in Italia</em>, Milan, Multhipla, 1980. Claudia salaris, <em>Alla festa della rivoluzione. Artisti e libertari con D&rsquo;Annunzio a Fiume</em>, Bologne, Il Mulino, 2002. </span></span></span></span></p> </div> </div>

Continuer la lecture avec l'article suivant du numéro

L'impact de la Grande Guerre sur le quotidien des gens ordinaires d'après des correspondances intimes peu lettrées

Béatrice DAL BO

Lire la suite

Du même auteur

Tous les articles

Aucune autre publication à afficher.