Actes n°1 / La guerre et la paix dans les sociétés des Suds

Un regard sur les manifestations plastiques du Mexique et leurs défis historiques : du Modernisme à la génération de Los Grupos

Adalberto MEJIA

Résumé

Mots-clés

Aucun mot-clé n'a été défini.

Plan de l'article

Télécharger l'article
<p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center"><strong><span style="font-size:12.0pt">Un regard sur les manifestations plastiques du Mexique&nbsp;et leurs d&eacute;fis historiques&nbsp;: du Modernisme &agrave; la g&eacute;n&eacute;ration de Los Grupos</span></strong></p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align:right"><span style="font-size:12.0pt">Adalberto Mej&iacute;a, LLACS</span> <span style="font-size:12.0pt">&ndash;&nbsp; EA 4582, Universit&eacute; Paul Val&eacute;ry (Montpellier)</span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:12.0pt">Exorde</span></strong></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">L&rsquo;histoire et le pr&eacute;sent de l&rsquo;humain (et le profil de son futur aussi) se composent d&rsquo;un constant va-et-vient de constructions, ruptures et transformations sociales. Dans la lutte pour la pr&eacute;servation d&rsquo;une culture ou d&rsquo;un noyau social d&eacute;termin&eacute;, il existe la plupart du temps une autre lutte qui essaye d&rsquo;imposer, depuis une perspective diff&eacute;rente, ce qu&rsquo;elle croit &ecirc;tre mieux. Dans les deux cas, le nom de la &laquo;&nbsp;l&eacute;gitimit&eacute;&nbsp;&raquo; est revendiqu&eacute;. Donc, les d&eacute;clencheurs sont mis sur sc&egrave;ne&nbsp;: dans le th&eacute;&acirc;tre de notre histoire, le sang et la mort d&rsquo;un c&ocirc;t&eacute;, la coercition des nouveaux ordres et l&rsquo;invitation &agrave; une certaine mani&egrave;re de civilit&eacute;, sont la forme et le fond qui d&eacute;finissent une partie importante de notre trace dans le monde. Lorsque l&rsquo;exercice de la &laquo;&nbsp;l&eacute;gitimit&eacute;&nbsp;&raquo; est en marche, l&rsquo;acteur principal &acirc;&rdquo;&euro; nous &acirc;&rdquo;&euro; s&rsquo;aper&ccedil;oit qu&rsquo;elle &eacute;volue aussi bien dans la pens&eacute;e que dans la g&eacute;ographie. </span><span style="font-size:12.0pt">Eduardo Galeano l&rsquo;a dit d&rsquo;une mani&egrave;re illustrative&nbsp;: </span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:36.0pt; margin-right:0cm; text-align:justify"><em>Al Oeste: el sacrificio de la justicia, en nombre de la libertad, en los altares de la diosa Productividad. Al Este: el sacrificio de la libertad, en nombre de la justicia, en los altares de la diosa Productividad. Al sur, estamos todav&iacute;a en tiempo de preguntarnos si esa diosa merece nuestras vidas<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><strong><span style="font-size:11.0pt">[1]</span></strong></a>.</em></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Le sablier a commenc&eacute; son d&eacute;compte pour les soci&eacute;t&eacute;s des suds, parmi lesquelles il est possible de trouver des pratiques tant de l&rsquo;&laquo; Ouest&nbsp;&raquo; que de l&rsquo;&laquo; Est&nbsp;&raquo;, mais aussi des pratiques qui &eacute;chappent &agrave; la fa&ccedil;on de ces ordres sociaux. La r&eacute;volution a co&ucirc;t&eacute; de nombreux sacrifices aux soci&eacute;t&eacute;s des suds, mais quand elles trouvent l&rsquo;axe de la collectivit&eacute;, du sens commun et du dialogue, des structures sociales autonomes se forment, dont la participation des habitants favorise une meilleure fa&ccedil;on de vivre. Tels sont les cas, au Mexique, de la communaut&eacute; du Cher&aacute;n, &agrave; Michoac&aacute;n, ou des nids/communes zapatistes &agrave; Chiapas, o&ugrave; chaque population a un r&eacute;gime organis&eacute; par ses propres habitants dont l&rsquo;&eacute;ducation et l&rsquo;&eacute;conomie sont compl&egrave;tement oppos&eacute;es &agrave; ce qui est habituellement revendiqu&eacute; par les r&egrave;gles de l&rsquo;occident et de l&rsquo;orient. </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Mais, il semblerait que les deux cas ant&eacute;rieurs ne sont que des exemples utopiques et que, &agrave; la fa&ccedil;on des trag&eacute;dies grecques, nous sommes condamn&eacute;s par les actions et les r&eacute;actions de nos anc&ecirc;tres. O&ugrave; est le <em>deux ex-machina</em> qui peut changer non seulement les &eacute;v&egrave;nements, mais aussi les pr&eacute;venir et r&eacute;&eacute;duquer notre conscience&nbsp;en cons&eacute;quent ? Tant d&rsquo;ann&eacute;es, tant de femmes, d&rsquo;hommes, d&rsquo;enfants et d&rsquo;anciens, tant d&rsquo;exodes, de p&eacute;r&eacute;grinations religieuses et pour la seule raison de survivre, tant d&rsquo;espoir et de col&egrave;re, et de regrets, et de fronti&egrave;res qui changent, et de tortures, et d&rsquo;incompr&eacute;hensions mais aussi du respect et de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t pour le bien-&ecirc;tre de l&rsquo;autre&hellip; O&ugrave; voulons-nous aller ? Est-ce que la guerre et la paix sont la m&ecirc;me cicatrice naturelle dans laquelle nous confions notre vie&nbsp;? Au nom de qui ou pour quelles ressources,&nbsp;qui tue qui ? Quel empire a &eacute;cras&eacute; des &eacute;critures, des coutumes et des habitants distincts&nbsp;? Il y en a encore quelques-uns qui se plaisent dans certaines id&eacute;ologies. Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;humain a appris des exp&eacute;riences ant&eacute;rieures&nbsp;? Loin des appr&eacute;ciations postmodernes, Platon avait d&eacute;j&agrave; averti dans <em>La R&eacute;publique</em> que tout syst&egrave;me, radical ou non, a ses cons&eacute;quences.</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Cet article a l&rsquo;objectif&nbsp;d&rsquo;exposer une tentative de r&eacute;ponse aux questions ant&eacute;rieures &agrave; partir des d&eacute;fis qu&rsquo;ont affront&eacute;s les manifestations plastiques du Mexique, notamment dans trois moments de transitions culminantes de son histoire&nbsp;: avant la r&eacute;volution de 1910, pendant les &eacute;chos des batailles postr&eacute;volutionnaires, et dans le contexte pr&eacute;alable et post&eacute;rieur aux &eacute;v&eacute;nements du Tlatelolco de 1968, avec des groupes qui ont fait exploser leur expressions artistiques dans la rue. En sachant que les manifestations plastiques comprises dans cette p&eacute;riode r&eacute;pondent &eacute;videmment &agrave; diff&eacute;rents besoins, le but n&rsquo;est pas de se focaliser sur la composition esth&eacute;tique ou s&eacute;miotique de ces expressions, ni sur la tradition ou la rupture de la tradition de chaque manifestation. Par contre, l&rsquo;objectif est de souligner comment les pratiques plastiques au Mexique, pendant le contexte mentionn&eacute;, ont suivi et ont r&eacute;agi &acirc;&rdquo;&euro; chacun avec les possibilit&eacute;s de leur circonstances &acirc;&rdquo;&euro; contre les &eacute;v&egrave;nements et leurs effets. Ainsi, le parcours de la r&eacute;flexion sera r&eacute;alis&eacute; depuis les d&eacute;bats sur l&rsquo;identit&eacute; mexicaine au d&eacute;but du XXe si&egrave;cle, en passant par le mouvement de plusieurs peintres qui ont remis en cause les r&eacute;sultats de la r&eacute;volution et des projets de reconstruction, et ira jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;id&eacute;e du mus&eacute;e dans la rue et de la participation artistique dans les espaces publics, comme dans le cas du ph&eacute;nom&egrave;ne de <em>Los Grupos</em>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Mais pour finir cette introduction, il ne me reste plus qu&rsquo;&agrave; faire mention d&rsquo;une derni&egrave;re r&eacute;flexion. Lors des d&eacute;bats de la troisi&egrave;me &eacute;dition du <em>Monde Festival 2016</em>, dans la &laquo;&nbsp;Conversation avec Michel Serres : une autre histoire est possible&nbsp;&raquo;, le philosophe disait ce qui suit : </span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:79.2pt; margin-right:0cm; text-align:justify">&hellip;la lutte du ma&icirc;tre contre l&rsquo;esclave c&rsquo;est pas comme on croit, la lutte de quelqu&rsquo;un qui va enfoncer quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre, non, celui qui gagne c&rsquo;est celui qui a le rapport le plus proche &agrave; la mort, et donc la mort est bien le moteur de l&rsquo;histoire [&hellip;]&nbsp;entre l&rsquo;&acirc;ge 3500 ans avant J&eacute;sus Christ et 1880 l&rsquo;humanit&eacute; a &eacute;t&eacute; en guerre pendant 94% du temps [&hellip;] et d&rsquo;ailleurs depuis la fondation des &Eacute;tats-Unis par exemple, ils ont &eacute;t&eacute; 92 % du temps en guerre, ils n&rsquo;ont v&eacute;cu que 8% de paix.<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span style="font-size:11.0pt">[2]</span></a></p> <p style="margin-left:79.2pt; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">&Agrave; ce propos, il est important de noter que le 19 septembre 2016 le pr&eacute;sident du Mexique, Enrique Pe&ntilde;a Nieto, a &eacute;t&eacute; r&eacute;compens&eacute; par la m&eacute;daille de l&rsquo;homme d&rsquo;&Eacute;tat de l&rsquo;ann&eacute;e 2016, selon l&rsquo;Association de Politique Ext&eacute;rieure (Foreign Policy Association, un des plus importants forums publics de New York depuis 1918). N&eacute;anmoins, force est de constater que la p&eacute;riode pr&eacute;sidentielle &agrave; laquelle est attribu&eacute;e le prix fut l&rsquo;une de plus meurtri&egrave;re du XXIe si&egrave;cle au Mexique : 90 573 homicides durant les quatre premi&egrave;res ann&eacute;es de l&rsquo;administration de Pe&ntilde;a Nieto contre 120 341 homicides pendant le mandat de six ans de Felipe Calder&oacute;n Hinojosa. Selon &laquo; Proceso &raquo;, la tendance peut augmenter lors des deux derni&egrave;res ann&eacute;es du gouvernement de Pe&ntilde;a Nieto, avec un haut pourcentage de disparus, de f&eacute;minicides et d&rsquo;assassinats li&eacute;s au crime organis&eacute;.</span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:12.0pt">1. Julio Ruelas&nbsp;: vers une identit&eacute; mexicaine depuis la d&eacute;cadence&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></strong></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Depuis la fin du XIXe si&egrave;cle, de subtils bouleversements ont occasionn&eacute; un ph&eacute;nom&egrave;ne particulier et beaucoup de paradoxes entre le Porfiriat et le secteur culturel du Mexique, notamment &agrave; partir de diff&eacute;rentes publications comme <em>Revista Azul </em>(1894-1896) ou la <em>Revista Moderna</em> (1898-1903), qui post&eacute;rieurement est devenue la <em>Revista Moderna de M&eacute;xico</em> (1903-1911). Tant pour le Porfiriat que pour les magazines mentionn&eacute;s &acirc;&rdquo;&euro; surtout pour <em>Revista Moderna</em> et le cosmopolitisme qu&rsquo;elle souhaitait &acirc;&rdquo;&euro; l&rsquo;id&eacute;e du modernisme a &eacute;t&eacute; partag&eacute;e, car elle arrivait au bon moment et provenait d&rsquo;un lieu pr&eacute;cis&nbsp;: la France, dont les symboles comme Paris ou Baudelaire ont &eacute;t&eacute; pris comme les mod&egrave;les les plus importants &agrave; suivre. </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Ainsi pour le Mexique, le modernisme a signifi&eacute; deux choses&nbsp;: d&rsquo;une part, Paris a &eacute;t&eacute; l&rsquo;exemple parfait de mode de vie, accompagn&eacute; par les id&eacute;aux politiques et urbains, renforc&eacute;s par la pens&eacute;e positiviste du moment. D&rsquo;autre part, Baudelaire a &eacute;t&eacute; l&rsquo;artiste qui, par excellence, repr&eacute;sentait les portes de nouveaux mondes expressifs, ainsi que de nouvelles possibilit&eacute;s litt&eacute;raires et m&ecirc;me id&eacute;ologiques en trouvant dans la d&eacute;cadence une mani&egrave;re d&rsquo;anticonformisme, dernier aspect hautement admir&eacute; chez parmi certains groupes d&rsquo;artistes dont la plupart ont dirig&eacute; les magazines mentionn&eacute;s. </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Donc, lorsque le Porfiriat transmettait le positivisme comme mode de pens&eacute;e et consolidait Mexico en accord avec une francophilie, le secteur culturel a pris un cours diff&eacute;rent &agrave; partir du m&ecirc;me mod&egrave;le admir&eacute;. Cela a motiv&eacute;, comme Adela Pineda Franco&nbsp;le souligne, un d&eacute;but dans la rupture politique du d&eacute;but du XXe si&egrave;cle. </span><span style="font-size:12.0pt">Comme elle le dit : &laquo; <em>el decadentismo tambi&eacute;n estuvo vinculado con el anarquismo pol&iacute;tico [&hellip;] En la RM, la actitud decadente no tuvo este car&aacute;cter contestatario en el sentido pol&iacute;tico y, para muchos, constituy&oacute; &uacute;nicamente una moda de &eacute;poca.</em>&raquo;</span>&nbsp;<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-size:12.0pt">[3]</span></span></a> <span style="font-size:12.0pt">Cependant la pr&eacute;misse de cet article est d&rsquo;un avis diff&eacute;rent. En ce qui concerne l&rsquo;art plastique contenu dans la <em>Revista Moderna</em>, il y a un repr&eacute;sentant, Julio Ruelas (1870-1907), qui a montr&eacute; la transition de Mexico et aussi de l&rsquo;identit&eacute; mexicaine clairement distincte des statuts du Porfiriat. Cela peut se constater dans des illustrations de Ruelas par rapport &agrave; la vision positiviste de l&rsquo;&eacute;poque, comme par exemple les illustrations <em>Implacable</em> (1901), <em>Esperanza</em> (1902) ou <em>S&oacute;krates</em> (1902). </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Caract&eacute;ris&eacute;es par un fort symbolisme, les illustrations de Ruelas ont &eacute;t&eacute; capables de toucher les sujets les plus censur&eacute;s de l&rsquo;&eacute;poque&nbsp;: la repr&eacute;sentation du corps nu, encore plus grave puisqu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un corps f&eacute;minin, un syst&egrave;me de repr&eacute;sentation avec des symboles d&eacute;cadentistes, c&rsquo;est-&agrave;-dire, le serpent, la mort, la violence sur le corps m&ecirc;me et l&rsquo;interaction entre l&rsquo;id&eacute;e du corps, de l&rsquo;animal et de l&rsquo;objet.&nbsp; Certainement, cela a marqu&eacute; un espace antagonique par rapport aux valeurs du Porfiriat. Or, comme le souligne encore Pineda Franco, les manifestations de la <em>Revista Moderna</em> trouvaient leur objectif non pas dans la rupture du r&eacute;gime, mais plut&ocirc;t dans sa propagation&nbsp;: </span></p> <p style="margin-left:79.2pt; margin-right:0cm; text-align:justify"><em>&hellip;desde la versi&oacute;n de los fundadores, la RM surge como un espacio cultural antag&oacute;nico a la moral p&uacute;blica del Porfiriato mediante la asimilaci&oacute;n de t&oacute;picos y procedimientos provenientes del decadentismo europeo. No obstante, &eacute;sta no s&oacute;lo contribuye a la propagaci&oacute;n de las letras finiseculares europeas e hispanoamericanas, sino tambi&eacute;n a la institucionalizaci&oacute;n social de la Literatura como pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica, as&iacute; como a la reproducci&oacute;n de una esfera p&uacute;blica sustentada en costumbres y h&aacute;bitos encaminados a fortalecer los mitos del r&eacute;gimen&hellip;<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><strong><span style="font-size:11.0pt">[4]</span></strong></a> </em></p> <p style="margin-left:79.2pt; margin-right:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Contrairement &agrave; cette id&eacute;e de l&rsquo;auteur, l&rsquo;attitude politique et d&eacute;nonciatrice de la part de <em>Revista Moderna</em>, mais surtout de Julio Ruelas, a montr&eacute; un type d&rsquo;expression qui concerne l&rsquo;identit&eacute; de l&rsquo;artiste mexicain comme un individu en d&eacute;cadence et en transition. Ruelas a rejet&eacute; cette vision officielle et positiviste de l&rsquo;&Eacute;tat en le critiquant depuis son propre m&eacute;canisme int&eacute;rieur, et de cette mani&egrave;re il a pr&eacute;dit vaticin&eacute; l&rsquo;anticonformisme d&rsquo;un mouvement de racines paysannes, le m&ecirc;me qui, juste quelques ann&eacute;es plus tard, a mis fin de fa&ccedil;on sanglante au r&eacute;gime de Porfirio D&iacute;az.</span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:12.0pt">3. &Eacute;chos de la r&eacute;volution mexicaine et l&rsquo;identit&eacute; depuis la guerre&nbsp;: les cas de Saturnino Herr&aacute;n et Francisco Goitia</span></strong></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">C&rsquo;est durant cette deuxi&egrave;me transition nationale qu&rsquo;une nouvelle expression s&rsquo;est ouverte &agrave; nos yeux. Il s&rsquo;agit de la r&eacute;volution mexicaine et de l&rsquo;art plastique &eacute;labor&eacute; au long des ann&eacute;es de cette profonde agitation sociale. On en conna&icirc;t la manifestation artistique nomm&eacute;e <em>muralisme</em>, dont Diego Rivera, Jos&eacute; Clemente Orozco et David Alfaro Siqueiros sont des repr&eacute;sentants remarquables. Ce mouvement a rassembl&eacute; le langage pictural avec la narration, et un syst&egrave;me symbolique avec des repr&eacute;sentations r&eacute;alistes et m&eacute;taphoriques du pass&eacute; et du pr&eacute;sent mexicain. Le <em>muralisme</em> est un cas exemplaire de la manifestation plastique qui accompagne l&rsquo;&eacute;tape de la postr&eacute;volution, en r&eacute;fl&eacute;chissant sur la relation conflictuelle entre le&nbsp; l&rsquo;&laquo;&nbsp;identit&eacute; originale&nbsp;&raquo; du Mexicain et l&rsquo;&laquo;&nbsp;identit&eacute; cosmopolite&nbsp;&raquo;. En m&ecirc;me temps, les effets collat&eacute;raux dans la reconstruction d&rsquo;un id&eacute;al de nation mettaient en cause la signification des nouvelles valeurs proclam&eacute;es.</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Or, le <em>muralisme</em> est le r&eacute;sultat d&rsquo;un processus de transition entre parmi le modernisme et le contexte r&eacute;volutionnaire. Cette transition a &eacute;t&eacute; marqu&eacute;e par deux &eacute;l&egrave;ves de Julio Ruelas, des peintres que nous pouvons consid&eacute;rer comme des ant&eacute;c&eacute;dents fondamentaux de l&rsquo;expression la plus consolid&eacute;e du muralisme&nbsp;: Saturnino Herr&aacute;n (1887-1918) &acirc;&rdquo;&euro; qui, comme &eacute;l&egrave;ve de Julio Ruelas, constitue le pont &agrave; travers lequel deux p&eacute;riodes distinctes peuvent communiquer &ndash;, et Francisco Goitia (1882-1960), le chroniqueur graphique de la r&eacute;volution mexicaine.&nbsp;&nbsp; </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Avec Ruelas nous avons vu que l&rsquo;expression &eacute;tait plut&ocirc;t d&eacute;nonciatrice d&rsquo;un syst&egrave;me proche de sa fin et d&rsquo;une identit&eacute; changeant &agrave; partir d&rsquo;une condition d&eacute;cadente. N&eacute;anmoins, c&rsquo;est avec Herr&aacute;n qu&rsquo;une d&eacute;nonciation syst&eacute;matique continue mais, cette fois-ci, par rapport &agrave; la faiblesse d&rsquo;une identit&eacute; qui est captif des effets de la guerre de r&eacute;volution. L&rsquo;expression picturale de Saturnino Herr&aacute;n est compos&eacute;e d&rsquo;une forte pr&eacute;sence du corps et d&rsquo;un monde indig&eacute;niste, fondateur et matriciel &ndash; comme il est possible de le voir dans <em>El ciego</em> (1914), <em>Nuestros dioses</em> (1915) ou <em>La criolla del rebozo</em> (1916). Il reprend la recherche d&rsquo;un pass&eacute; lointain et indig&egrave;ne afin de soulager le corps d&rsquo;une id&eacute;ologie fragment&eacute;e. Le r&eacute;sultat est le suivant&nbsp;: Herr&aacute;n est un des premiers peintres qui reconstitue l&rsquo;identit&eacute; mexicaine &agrave; partir des traces de l&rsquo;histoire, de la faiblesse, de la guerre m&ecirc;me et de ce qui est d&eacute;j&agrave; perdu. Comme un cas exemplaire, <em>La Coatlicue</em> (1914), ou l&rsquo;image de la d&eacute;esse pr&eacute;hispanique crucifi&eacute;e r&eacute;cup&egrave;re la signification du m&eacute;tissage tant pour la manifestation plastique du Mexique que pour l&rsquo;identit&eacute; mexicaine.&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Celui qui suit de fa&ccedil;on similaire les pas de Herr&aacute;n est Francisco Goitia, gr&acirc;ce auquel nous pouvons trouver une collection appel&eacute;e <em>Paysages avec pendus</em> (1914),<strong> </strong>une s&eacute;rie picturale qui d&eacute;crit ce Mexique prisonnier dans l&rsquo;incertitude et dans la partialit&eacute; de la r&eacute;volution. L&rsquo;histoire dit qu&rsquo;en 1913, Goitia s&rsquo;est inscrit dans le bataillon de Pancho Villa pour l&rsquo;accompagner dans ses parcours militaires, mais sous la condition de ne tuer personne, et de seulement participer en tant qu&rsquo;observateur et t&eacute;moin. Pour cette raison il est connu comme le <em>chroniqueur graphique de la r&eacute;volution mexicaine&nbsp;</em>: des paysages d&eacute;sol&eacute;s et d&eacute;sertiques, la douleur indig&egrave;ne et la mort sont des th&egrave;mes fondamentaux dans son expression. Donc, gr&acirc;ce &agrave; cette action, il est possible d&rsquo;avancer sur les traces de toutes ces repr&eacute;sentations et tous ces d&eacute;fis face aux conflits, dans ce moment boulevers&eacute; et confus. </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">C&rsquo;est ainsi que, &agrave; la marge du muralisme et parmi d&rsquo;autres expressions, la construction de l&rsquo;identit&eacute; mexicaine trouve quelques r&eacute;ponses mais surtout des questions en relation &agrave; l&rsquo;efficacit&eacute; de la r&eacute;volution. Tout ce que la r&eacute;volution a permis, mais aussi tout ce qu&rsquo;elle a quitt&eacute;, d&eacute;termine une identit&eacute; qui avait d&eacute;j&agrave; une origine conflictuelle. De plus, dans un contexte o&ugrave; le pouvoir du pays passe de main en main et de morts en morts, la seule certitude qu&rsquo;il y a c&rsquo;est ce langage qui trouve son sens dans la rem&eacute;moration du pass&eacute; indig&egrave;ne, dans la guerre et dans la constante d&eacute;cadence d&rsquo;un projet id&eacute;ologique infructueux dans une certaine mesure.</span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:12.0pt">4. <em>Los Grupos</em>&nbsp;: l&rsquo;art dans la rue, <em>el arte para todos</em></span></strong></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Pour arriver &agrave; la consolidation du collectif <em>Los Grupos</em>, au moins une quarantaine d&rsquo;ann&eacute;es ont &eacute;t&eacute; n&eacute;cessaires. Gr&acirc;ce &agrave; la formation du Syndicat des Peintres, Sculpteurs et Graveurs entre 1921 et 1925, et sa conception de l&rsquo;art public, les pratiques culturelles ont &eacute;volu&eacute; vers une ing&eacute;rence dans la vie sociale, en permettant la communication entre les &oelig;uvres et les espaces publics. Un tel postulat a &eacute;t&eacute; un principe pendant le muralisme et sa vision de l&rsquo;art, mais il a eu des variations lorsque <em>Los Grupos</em> essaient de trouver une constitution d&eacute;finitive.&nbsp; </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Ce Syndicat des Peintres, Sculpteurs et Graveurs est consid&eacute;r&eacute; comme l&rsquo;un des premiers groupes, car ils ont port&eacute; l&#39;id&eacute;e de relations entre la culture, l&#39;art et la politique, jusqu&rsquo;&agrave; une nouvelle conscience. Ainsi, diff&eacute;rents &laquo;&nbsp;groupes de travailleurs de la culture&nbsp;&raquo; sont apparus avec l&rsquo;objectif de diriger cette nouvelle conscience vers la population, comme par exemple la Ligue des Ecrivains et des Artistes r&eacute;volutionnaires, de 1933 &agrave; 1937, et l&rsquo;Atelier Graphique Populaire, de 1937 jusqu&#39;&agrave; la fin du XXe si&egrave;cle. Dans ce renouvellement des structures appara&icirc;t un motif essentiel&nbsp;: se diriger vers les int&eacute;r&ecirc;ts de la population en reprenant le courant culturel proche des th&eacute;ories r&eacute;volutionnaires et de sens historique. Pour ces deux groupes ce qui importait &eacute;tait le d&eacute;veloppement interne de la cr&eacute;ation, en r&eacute;fl&eacute;chissant autour des conflits internationaux, tout en pouvant partager avec la population un travail id&eacute;ologique et de lutte pour la paix.</span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Vers les ann&eacute;es cinquante, une vision culturelle renouvel&eacute;e s&rsquo;est donc instaur&eacute;e. L&rsquo;influence pr&eacute;alable du <em>muralisme</em> n&rsquo;&eacute;tait pas suffisante pour explorer les conflits et l&rsquo;identit&eacute; au Mexique. </span><span style="font-size:12.0pt">Au contraire, les m&eacute;canismes artistiques de ce mouvement furent mis en cause, comme l&rsquo;exprime Jorge Alberto Manrique, &laquo; <em>la pintura mural no surgi&oacute; de la Revoluci&oacute;n Mexicana como un hongo, pero es indudable que tuvo una funci&oacute;n &acirc;&rdquo;&euro;tan relativa como se quiera, y sin duda lo fue&acirc;&rdquo;&euro; dentro del mundo pol&iacute;tico y social en el que apareci&oacute;; no en balde poco a poco el Estado la tom&oacute; a su cargo</em> &raquo;<sup> <a href="#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span style="font-size:12.0pt">[5]</span></a></sup>. </span><span style="font-size:12.0pt">De cette fa&ccedil;on, deux nouveaux aspects sont intervenus&nbsp;sur la sc&egrave;ne de l&rsquo;art dans le pays: d&#39;une part les artistes mexicains ont commenc&eacute; &agrave; se pr&eacute;occuper des &eacute;v&eacute;nements d&rsquo;autres pays &acirc;&rdquo;&euro;situation qui leur rappelle leur propre histoire et la recherche identitaire&acirc;&rdquo;&euro;, et d&rsquo;autre part, cela a provoqu&eacute; des revalorisations conflictuelles autour du concept de nationalisme. L&rsquo;effet de l&rsquo;<em>escuela mexicana</em> &acirc;&rdquo;&euro;qui a &eacute;t&eacute; d&eacute;fini par les jours de gloire du muralisme&acirc;&rdquo;&euro; est arriv&eacute; &agrave; un d&eacute;cevant amalgame avec la bourgeoisie qui contr&ocirc;lait le nouveau pouvoir national. C&rsquo;est encore Manrique qui d&eacute;crit cet &eacute;pisode d&eacute;cisif pour le devenir de l&rsquo;art plastique mexicain&nbsp;:</span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="margin-left:36.0pt; margin-right:0cm; text-align:justify">Pero quiz&aacute; la muerte de la escuela mexicana no se deba s&oacute;lo a su imposibilidad de cambio, a su p&eacute;rdida de pie respecto a la sociedad en que se daba, el contubernio contradictorio con la nueva burgues&iacute;a. Tal vez m&aacute;s importante que todo eso es una situaci&oacute;n cultural m&aacute;s amplia, que la supera e incluye. El redescubrimiento de lo mexicano fue la grande y bella aventura del pa&iacute;s en la primera mitad de nuestro siglo [&hellip;]. Pero en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os cincuenta nuestro medio empezaba a cansarse de estar preguntando por lo propio, lo aut&eacute;ntico de M&eacute;xico<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span style="font-size:11.0pt">[6]</span></a>.</p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Lorsque ce changement de conscience a &eacute;t&eacute; renforc&eacute; pour des raisons ext&eacute;rieures, comme d&#39;autres types de statuts dans la th&eacute;orie de l&rsquo;art et la situation socio-&eacute;conomique au niveau international, le renouvellement de la vision culturelle s&rsquo;est constitu&eacute; principalement par la recherche d&rsquo;une pratique artistique diff&eacute;rente et pour cl&ocirc;turer enfin le sujet de l&rsquo;identit&eacute; mexicaine. Naturellement, cela a repr&eacute;sent&eacute; une nouvelle opportunit&eacute; pour briser, cette fois-ci, l&rsquo;ancienne relation entre la culture et la soci&eacute;t&eacute; en faisant une pratique collective. C&rsquo;est comme cela que la consolidation de l&rsquo;&eacute;tape connue comme <em>Los Grupos </em>est arriv&eacute;e. </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Alors, la trajectoire qu&rsquo;a prise cette collectivit&eacute; pendant les d&eacute;cennies des ann&eacute;es soixante et soixante-dix est tout &agrave; fait diff&eacute;rente en comparaison avec les d&eacute;cennies ant&eacute;rieures. <em>Los Grupos</em> rejettent l&rsquo;exercice individuel de l&rsquo;art (pr&eacute;sent surtout dans les ann&eacute;es cinquante) et cherchent une ouverture vers l&#39;art international. Ce signifiant mouvement qui a emmen&eacute; l&rsquo;art dans la rue, &laquo;&nbsp;plus proche du peuple&nbsp;&raquo;, a pris cependant une des pr&eacute;misses fondatrice du muralisme, comme Syvia Pandolfi le souligne: <em>&laquo; el artista pl&aacute;stico puede llegar a tener una injerencia directa en la vida social y pol&iacute;tica cuando su obra ha sido concebida para espacios p&uacute;blicos, con la intenci&oacute;n de comunicarse con el pueblo.&raquo; </em></span><a href="#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><em><span style="font-size:12.0pt"><strong><span style="font-size:12.0pt">[7]</span></strong></span></em></a></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">C&rsquo;est ainsi que, apr&egrave;s l&rsquo;&eacute;clatement des r&eacute;bellions de l&rsquo;ann&eacute;e 68, avec le sentiment imp&eacute;rialiste des &Eacute;tats-Unis si proche du Mexique et la n&eacute;cessit&eacute; d&rsquo;une reconstruction identitaire pour faire face au contexte, une grande partie des associations artistiques se sont rassembl&eacute;es autour de projets qui ont emmen&eacute; les mus&eacute;es dans la rue, et qui ont provoqu&eacute; <em>el arte para todos</em>, c&rsquo;est-&agrave;-dire, des &eacute;v&egrave;nements artistiques qui ont restitu&eacute; la valeur au sens collectif, participatif et r&eacute;volutionnaire, en termes de paix et de r&eacute;flexion. C&rsquo;est le cas des projets comme l&rsquo;exposition collective <em>Conozca M&eacute;xico, visite Tepito</em> et <em>Arte Ac&aacute;</em>, o&ugrave; les protagonistes ont continu&eacute; d&rsquo;emmener l&rsquo;art dans les rues et ont fortement critiqu&eacute; l&rsquo;&eacute;ducation et la politisation acad&eacute;mique. </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Pendant l&rsquo;ann&eacute;e 1976, le mouvement de <em>Los Grupos</em> s&rsquo;est affirm&eacute; gr&acirc;ce &agrave; une invitation pour participer dans la Biennale de Paris de cette ann&eacute;e-l&agrave;, ce qui a engendr&eacute; un rassemblement plus vaste et une coordination plus efficace pour constituer l&rsquo;identit&eacute; de ce collectif. Pendant ces ann&eacute;es-l&agrave;, il y a eu la consolidation des fondements historiques d&eacute;velopp&eacute;s par <em>Los Grupos</em> dans leur origine&nbsp;gr&acirc;ce aussi &agrave; la participation des &eacute;tudiants qui ont form&eacute; des regroupements comme <em>Suma</em> (1976), <em>Mira</em> (1977) et <em>Germinal</em> (1978). Leurs fondements &eacute;taient&nbsp;: partager des r&eacute;flexions pour servir aux int&eacute;r&ecirc;ts des travailleurs, construire un proc&egrave;s de cr&eacute;ation avec des objectifs en commun, et approfondir dans la r&eacute;alit&eacute; quotidienne pour &ecirc;tre solidaire avec les secteurs sensibles de la population. N&eacute;anmoins cet &eacute;clat artistique a trouv&eacute;, dans la m&ecirc;me d&eacute;cennie, d&rsquo;autres groupes pas totalement oppos&eacute;s mais qui ont figur&eacute; comme une r&eacute;sistance culturelle&nbsp;: <em>No-Grupo</em>, <em>Los Fot&oacute;grafos Independientes</em>, <em>Peyote y Compa&ntilde;&iacute;a</em>, et <em>Marco</em>. Cette r&eacute;sistance a repr&eacute;sent&eacute;, sans &ecirc;tre l&rsquo;objectif principal, une autre fa&ccedil;on de d&eacute;velopper la transition culturelle au Mexique, jusqu&rsquo;&agrave; la fin de cette vague artistique et de toute une formation qui a trouv&eacute; ses racines au d&eacute;but du XXe si&egrave;cle.&nbsp;&nbsp; </span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:12.0pt">Conclusion</span></strong></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Les d&eacute;fis que les arts plastiques mexicains ont affront&eacute; au long de ces d&eacute;cennies du XXe si&egrave;cle diff&egrave;rent &agrave; chaque &eacute;tape&nbsp;: la fin du Porfiriat, le d&eacute;veloppement de la r&eacute;volution en 1910 ainsi que ses &eacute;chos post&eacute;rieurs, la construction identitaire de la nation, l&rsquo;expropriation p&eacute;troli&egrave;re en 1938 et l&rsquo;effondrement constant de l&rsquo;&eacute;galit&eacute; et de la justice &agrave; la suite de ce ph&eacute;nom&egrave;ne &eacute;conomique, une crise qui a mis en &eacute;vidence tout ce que la r&eacute;volution mexicaine a pu avoir de simulacre et qui &agrave; la suite a d&eacute;fini la convulsion sociale et la sc&egrave;ne artistique. </span></p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Ce tr&egrave;s bref parcours &agrave; travers les arts plastiques au Mexique par rapport &agrave; leur d&eacute;fi historique peut r&eacute;pondre &agrave; quelques certitudes&nbsp;: une &eacute;vidente &eacute;volution dans la fa&ccedil;on d&rsquo;exprimer les critiques, une similitude dans les attitudes d&eacute;nonciatrices et constructrices de l&rsquo;identit&eacute;, et une diversit&eacute; des r&eacute;actions qui, m&ecirc;me dans des contextes si diff&eacute;rents, ont permis d&rsquo;&eacute;claircir un peu le cours historique d&rsquo;un pays en conflit ininterrompu. Certes, dans l&rsquo;ensemble nous pouvons trouver l&rsquo;esquisse d&rsquo;une identit&eacute; &agrave; chaque fois plus complexe, et actuellement boulevers&eacute;e par la pr&eacute;sence et la quantit&eacute; de morts, de disparus, de fosses communes, de luttes o&ugrave; le vainqueur est loin de la collectivit&eacute;. Voici donc <a name="__DdeLink__1715_3963544066">quelques r&eacute;ponses que l&rsquo;art plastique du Mexique a donn&eacute;es</a> aux interrogations pos&eacute;es au d&eacute;but de cet article.</span></p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="text-align:justify">&nbsp;</p> <div>&nbsp; <hr /> <div id="ftn1"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm"><span style="font-size:10pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span style="font-size:10.0pt">[1]</span></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Eduardo Galeano, <em>Ser como ellos y otros art&iacute;culos</em>, Argentina, Siglo XXI, 1992, p. 110. </span></span></p> </div> <div id="ftn2"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:10pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span style="font-size:10.0pt">[2]</span></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La vid&eacute;o de &laquo;&nbsp;Conversation avec Michel Serres&nbsp;: une autre histoire est possible&nbsp;&raquo; est mis en ligne sur le site de <em>Le monde&nbsp;</em>: www.lemonde.fr/festival/video/2016/09/20/le-monde-festival-en-video-conversation-avec-michel-serres_</span></span></p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:10pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5000685_4415198.html.</span></span></p> </div> <div id="ftn3"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:10pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span style="font-size:10.0pt">[3]</span></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Adela Pineda Franco, &ldquo;De poses y posturas: la ex&eacute;gesis literaria y el afrancesamiento en la Revista Moderna&rdquo;, dans Perez-Siller, J., et Cramaussel, C. (eds.), M&eacute;xico Francia: <em>Memoria de una sensibilidad com&uacute;n; siglos XIX-XX. </em>tomo II, Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, 1993, p. 403-423, [en ligne] <a href="http://books.openedition.org/cemca/864,%20%20%5Bconsulté%20le%201/10/2016"><span style="color:blue"><u>http://books.openedition.org/cemca/864,&nbsp; [consult&eacute; le 1/10/2016</u></span></a>].</span></span></p> </div> <div id="ftn4"> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm"><span style="font-size:10pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span style="font-size:10.0pt">[4]</span></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Adela Pineda Franco, &ldquo;M&aacute;s all&aacute; del interior modernista: el rostro porfiriano de la Revista Moderna&rdquo;, dans <em>Revista Iberoamericana</em>, Vol. LXXII, N&uacute;m. 214, Enero-Marzo 2006, 155-169, [en ligne],&nbsp; revistaiberoamericana.pitt.edu/ojs/ index.php/Iberoamericana/article/viewFile/67/69, [consult&eacute; le 30/09/2016].</span></span></p> </div> <div id="ftn5"> <p style="text-align:justify"><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span style="font-size:10.0pt">[5]</span></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Jorge Alberto Manrique, <em>Una visi&oacute;n del arte y de la historia</em>, tomo IV, M&eacute;xico, UNAM, 2007, p. 39.</p> </div> <div id="ftn6"> <p style="text-align:justify"><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span style="font-size:10.0pt">[6]</span></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Jorge Alberto Manrique, op.cit., p. 41.</p> </div> <div id="ftn7"> <p style="text-align:justify"><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span style="font-size:10.0pt">[7]</span></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Silvya Pandolfi, &ldquo;Presentaci&oacute;n&rdquo;, dans Rita Eder, et. al. <em>De los grupos los individuos. Artistas pl&aacute;sticos de los Grupos Metropolitanos, </em>&nbsp;juin-ao&ucirc;t 1985<em>, </em>M&eacute;xico, Instituto Nacional de Bellas Artes/SEP, 1985, p. 5.</p> <p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm">&nbsp;</p> </div> </div>

Continuer la lecture avec l'article suivant du numéro

C'est dans la paix que se rêve la guerre, élaboration du récit de la Guerre d'Indépendance du Venezuela

Paula CADENAS

Lire la suite

Du même auteur

Tous les articles

Aucune autre publication à afficher.